Отвечу, хоть и с запозданием
Проблема в названиях элементов perfmon. В русскоязычной винде они называются по другому - можно посмотреть запустив perfmon.
Это perf_counter[\Система\Файл Чтение Bytes/sec]] должно быть perf_counter[\Система\Байт чтения файлов/c]]