Голосование

Английский (и прочие не русские) язык в новостях Курилки - запрещать?

Да. обязательно перевод или краткую аннотацию.
5 (41.7%)
Нет.
7 (58.3%)

Проголосовало пользователей: 12

Автор Тема: Английский язык в новостях Курилки - запрещать?  (Прочитано 10890 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Онлайн Retif

  • Модератор
  • Олдфаг
  • *****
  • Сообщений: 9059
  • Рейтинг: 88
  • Пол: Мужской
  • Афтар
    • Просмотр профиля
    • Мой блог
  • Откуда: Орёл
Сабж. Голосуем.

Если решим-таки запрещать, то у меня есть вот такое предложение по правилам Курилки:

Цитировать
В некоторых темах (новостных, например) темах администрация и модераторы могут устанавливать правила отдельные правила публикации в первом сообщении, которые распространяются только на эту тему.

З.Ы. Лично не хотелось бы ничего этого делать, ибо то что вы устроили и shs и октоберыч и прочие, другими словами, как детский сад, не назовешь.

Оффлайн Fray

  • Администратор
  • Олдфаг
  • *****
  • Сообщений: 6668
  • Рейтинг: 58
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • IT-Бложек
  • Откуда: Петербург
Нет, английский язык очень даже IT и мы его должны знать по умолчанию.
MCSE: Messaging, MCSE: Communication, MCSE: Productivity, MCSA: Office 365, MCPS
my blog - http://it-blojek.ru

Оффлайн VaD_

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 255
  • Рейтинг: 10
    • Просмотр профиля
  • Откуда: Баян-Улгийский Аймаг
Алаверды. Я предлагаю изменённую редакцию 1.3.

Цитировать
Официальным языком форума является русский. (Следовательно сообщение должно быть на русском языке. Т.е. эти скобки можно не писать.) Допускается включение в сообщение цитат на других языках. Сообщение должно быть информативным без учёта этих (т.е. на цитаты на официальном языке форума это ограничение не распространяется.) цитат.

И ничего более нигде запрещать или разрешать не надо. :pardon:

Нет, английский язык очень даже IT и мы его должны знать по умолчанию.
И пользовать на англоязычных форумах.
Кроме того, я думаю, что Интернет должен быть разрушен (C) Катон Старший

Онлайн Вьшекн

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 758
  • Рейтинг: 13
  • Пол: Мужской
  • Подпись под аватаром
    • Просмотр профиля
  • Откуда: замкадбург
я за краткий пересказ.
чтение на аглицком, а тем более, простигосподи, на любом другом, занимает намного больше времени. из аннотации можно узнать, стОит ли углубляться в эту новость (или иной текст) или можно пропустить.

Оффлайн Dr.Night

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 996
  • Рейтинг: 22
  • Пол: Мужской
    • mikhail.penkov
    • Просмотр профиля
  • Откуда: ( ω )
Нет, английский язык очень даже IT и мы его должны знать по умолчанию.
Мы много чего должны знать и уметь.
Но заставлять нас это делать бесплатно, тебе в угоду не надо.  :pardon:
There are ten kinds of people in the world - those who understand binary and those who don't

Оффлайн shs

  • Модераторы
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4401
  • Рейтинг: 89
    • Просмотр профиля
    • ShS's blog
  • Откуда: Default city
ибо то что вы устроили и shs и октоберыч и прочие
я ничего не устраивал. Более того мои действия соотвесттвуют правилам, которые вы собираетесь ввести. Октябрину не читаю (привет дергающимся аватаркам) и чего он там устроил не знаю. А то что улитко полагает, что админы читают профильные новости на монгольском, то вот тут бы я призадумался.  :pardon:


Updated: 20 July 2015, 16:33:59

Если решим-таки запрещать
запрещать английский на сайте админов. докатились.

Оффлайн shurutov

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 326
  • Рейтинг: 3
  • Пол: Мужской
    • mshurutov@jabber.ru
    • Просмотр профиля
  • Откуда: СССР
я за краткий пересказ.
чтение на аглицком, а тем более, простигосподи, на любом другом, занимает намного больше времени. из аннотации можно узнать, стОит ли углубляться в эту новость (или иной текст) или можно пропустить.
Вот соглашусь, однако.
С уважением,
Шурутов Михаил.

Онлайн Retif

  • Модератор
  • Олдфаг
  • *****
  • Сообщений: 9059
  • Рейтинг: 88
  • Пол: Мужской
  • Афтар
    • Просмотр профиля
    • Мой блог
  • Откуда: Орёл
запрещать английский на сайте админов. докатились.
Ну кто ж виноват, что ты вынуждаешь  :pardon:

Админы, они существа свободолюбивые и не любят, когда им что-то навязывают, даже если оно может быть и полезно для них.

Но заставлять нас это делать бесплатно, тебе в угоду не надо.
+1.

Оффлайн Fray

  • Администратор
  • Олдфаг
  • *****
  • Сообщений: 6668
  • Рейтинг: 58
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • IT-Бложек
  • Откуда: Петербург
Но заставлять нас это делать бесплатно, тебе в угоду не надо. 
Да чой-то сразу мне? Это у Шурика работы нет, видимо  :pardon:
MCSE: Messaging, MCSE: Communication, MCSE: Productivity, MCSA: Office 365, MCPS
my blog - http://it-blojek.ru

Онлайн IDok

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 324
  • Рейтинг: 13
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
  • Откуда: Samara
английский язык очень даже IT и мы его должны знать по умолчанию
ну давай не путать гадание по мануалам и чтение новостей. журналюсты и так лажают через раз. я уж не говорю о простыне на два экрана.
не кажись. будь.

Оффлайн VaD_

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 255
  • Рейтинг: 10
    • Просмотр профиля
  • Откуда: Баян-Улгийский Аймаг
А то что улитко полагает, что админы читают профильные новости на монгольском, то вот тут бы я призадумался.
Улитко полагает, что админы читают новости на самых разных языках. А уж техническую документацию мне и на венгерском приходилось осиливать. :D

Однако, это не повод использовать эти языки на русскоязычном форуме.

КМК, если вы действительно понимаете, что там написано, в этом английском тексте, то вас не обременит в паре предложений сформулировать суть.
Кроме того, я думаю, что Интернет должен быть разрушен (C) Катон Старший

Оффлайн shs

  • Модераторы
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4401
  • Рейтинг: 89
    • Просмотр профиля
    • ShS's blog
  • Откуда: Default city
Ну кто ж виноват, что ты вынуждаешь
Это не я, это жизнь вынуждает  :pardon:
А уж техническую документацию мне и на венгерском приходилось осиливать.
Поздравляю.

Однако, это не повод использовать эти языки на русскоязычном форуме.
КМК, чтение на английском профильных новостей и/или документации - это необходимый навык, т.к. большая часть документации написана на английском, лидеры IT-рынка, генерят новости на английском, а не венегерском или монгольском. А новости в переводе (с английского, а не с монгольского) на русский  появляются с задержкой.
Оснований же постить хрень на монгольском нет никакой.

Оффлайн oink :)

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 337
  • Рейтинг: 8
  • Пол: Мужской
  • глумливый прислужник
    • Просмотр профиля
  • Откуда: 127.0.0.1
Зачем запрещать? Те, кому не хочется читать на английском, могут не читать, какие проблемы?
"Вы держитесь здесь, вам всего доброго, хорошего настроения и здоровья" (c) Медведев

Оффлайн Dr.Night

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 996
  • Рейтинг: 22
  • Пол: Мужской
    • mikhail.penkov
    • Просмотр профиля
  • Откуда: ( ω )
Зачем запрещать? Те, кому не хочется читать на английском, могут не читать, какие проблемы?
За тем же, зачем и мат запрещают.
Твоя свобода заканчивается там ...


Updated: 20 July 2015, 18:15:59

КМК, чтение на английском профильных новостей и/или документации - это необходимый навык
А еще необходимым навыком является умение обжать патчкорд.
Вот тебе кабель, садись, обжимай.
Что, слабо, не админ, что ли ?
There are ten kinds of people in the world - those who understand binary and those who don't

Оффлайн VaD_

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 255
  • Рейтинг: 10
    • Просмотр профиля
  • Откуда: Баян-Улгийский Аймаг
Зачем запрещать? Те, кому не хочется читать на английском, могут не читать, какие проблемы?
Я тоже против запрещения. Но за регламентацию.
Кроме того, я думаю, что Интернет должен быть разрушен (C) Катон Старший