Словари для Adnroid

[diggerzz]

Собственно сейчас использую на планшете (Lenovo yoga 8") ColorDict, как контекстный словарик для читалки (ну и просто как словарик иногда).
Но тормозит часто, особенно если много статей/большие статьи, хотя словарей подключено всего-ничего: Longman DCE, English Wordnet и English Thesaurus.
Даже если только Longman DCE оставить, и то не очень.
Перебирать и тестировать словари не очень хочется, пока страдаю так, но, может кто посоветует что-нибудь проверенное и быстрое.
Чтобы хотя бы один-единственный большой словарь (ну тот же Longman английский толковый, например) летал.

[Neonaft]

Купил себе Goldendict за 300 руб и проблем не имею. Жрет лингвиовские словари в любом количестве искоропки, интегрируется со всеми известными мне читалками. Порядок словарей сам настроишь. Что тебе еще надо?

[diggerzz]

Купил себе Goldendict за 300 руб и проблем не имею. Жрет лингвиовские словари в любом количестве искоропки, интегрируется со всеми известными мне читалками. Порядок словарей сам настроишь. Что тебе еще надо?

Если быстрый, то ничего.
Вроде отзывы про него хорошие, да и хороший англо-английский, думаю найду под него.

[Neonaft]

да и хороший англо-английский, думаю найду под него.

качаешь/покупаешь лингвио и все словари скармливаешь ему. Он их ест и говорит "Еще". Найдешь лучший вариант, сообщи

[Retif]

Goldendict

+1.

Я тут даже темку создавал такую же:                 Андроид: Требуется оффлайн словарь для PDF

[diggerzz]

Я тут даже темку создавал такую же:                 Андроид: Требуется оффлайн словарь для PDF

Дык я в свое время тоже на ColorDict остановился из-за того, что он pdf умеет из контекстного меню.
Но я с планшета больше худлит английский читаю, который есть на флибусте в том же fb2 и скорость ColorDict оцениваю, как "терпимо".
А хотелось бы чего-нить со скоростью "хорошо". А для pdf-ок ColorDict пусть остается.

[Retif]

diggerzz, ты тему-то мою до конца прочитал? Там нигде не написано, что я ColorDict ставил

[Triangle]

А сами словарики присоветуйте, особенно если it тематические

[diggerzz]

diggerzz, ты тему-то мою до конца прочитал? Там нигде не написано, что я ColorDict ставил

О, ezPDF оказывается и GoldenDict умеет?!
Я когда выбирал словарь, на ColorDict еще остановился, т.к. не нашел ничего про поддержку GoldenDict.
Думал он только ColorDict и может.
А как там выбор словаря настраивается?

[Retif]

А как там выбор словаря настраивается?

Ды никак, вроде. Само, вроде как.

Что оказалось, у ezPDF Reader при выделении слова всплывает контекстное меню, в котором есть пункт ColorDict, при нажатии на которой вылезает приложение "Офлайновые словари" сразу с переводом этого слова.

Жмешь ColorDict, вылезает GoldenDict  Если несколько словарей, тогда выбор из нескольких вылезет.

[diggerzz]

Жмешь ColorDict, вылезает GoldenDict  Если несколько словарей, тогда выбор из нескольких вылезет.

От эт технологии! 
Понятно, тогда надо GlodenDict попробовать - однозначно.

[diggerzz]

Наконец-то дошли руки попробовать GoldenDict.
Ну что могу сказать. Надо было рукам раньше дойти. ColorDict - тормозное УГ по сравнению с.
Поставил туда Oxford Advanced Learner Dictionary с озвучкой + задействовал Longman DCE , тот что в ColorDict ставил (ну точнее GoldenDict сам все нашел и задействовал, а я поубирал ненужные).

Красота. Быстро и клево. Не тормозит даже на словах с кучей значений, таких как "mind" например.
Двухсот рублей, потраченных на оный продукт не жаль ни разу.