Внезапно выявилась такая проблема.
Понадобилось на 1-м клиенте держать 2 разных email
Есть клиент в домене - например test12@domail.loc
настраиваю Outlook (проверял на 2010) на учетку test12@domail.loc - работает
Добавляю к ящику test12 доп почтовый адрес - ну например test@somedomain.ru
Настраиваю учетку для Imap - не проходит авторизация для test12 - 2 попытки и разрыв.
Выставил параметры imap
[PS] C:\Windows\system32>get-ImapSettings
UnencryptedOrTLSBindings SSLBindings LoginType X509CertificateName
------------------------ ----------- --------- -------------------
{0.0.0.0:143} {0.0.0.0:993} PlainTextLogin e15.domain.loc
передернул службы - результат отрицательный.
хм...
очень похожая тема. надо будет проверить..
http://kb.odin.com/ru/115699
