Автор Тема: Не понимаю назначение поля Native name(Avaya SA)  (Прочитано 2570 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Triangle

  • Модераторы
  • Олдфаг
  • *****
  • Сообщений: 7128
  • Рейтинг: 48
  • Пол: Мужской
  • Откуда: замкадыш
Есть там такая шняга. Multi language wizard, который предназначен для присваивания отображаемых имен абонентов на родном языке. Т.е. пишем мы в поле Name на русском, в конфигах видим крякозябры, но на телефонах всё отображается верно. А есть ещё поле Native Name, зачем оно, не понимаю.
Скачать ман никак не выходит, нашел онлайн.

Entering Native Names.
Use this procedure to add or edit the name of a system object in native language.
Enter the name in the Name box, and then enter the native language namein the Native Name box. Click View Available Objects, select the station(s) you want to change fromthe Hunt Group Browser dialog box, click OK, and then enter the nativelanguage name in the Native Name box.

Да ни хрена же не понимаю. Если я всё правильно понимаю то именно Native Name предназначено для надписи по русски.
Но если я сделаю так.
В Name напишу Volkov а в Native Name Волков, отображается Volkov
А если я напишу Волков в любое одно из полей, могу в Name, могу в Native name, будет отображаться Волков

Для чего танцы с бубном то. Очень хреново что list st вываливает имена абонентов в крякозябрах, неудобно, приходится работать ещё и с бумажными списками.
Тетрис научил нас жизненно важному пониманию, успехи исчезают, ошибки накапливаются.